Coolant
supply is pretty simple and straight forward from the center crossover assembly.
I'd like to talk some on the
suction/return side. That's the problematic part of the coolant flow.
Not trying to hijack your thread canuckxxxx, just trying to come up with more ideas because your working on a return also.
The way I did it with a late model 1100 or early model 1200 (not sure which) pump cover worked out well but this specific part might be hard to come by.
The 80-83 fittings I have look like this one, which could possiblly be tapped to accept a 1/8th" inch plumbing hose barb but would 1/8th" allow enough coolant flow....
Ive seen others using the GM t-stat adaptor to extend forward the hose after moving the radiator forward during a alternator pulley install but those might be too thick if the radiator isn't moved forward. Do these come in different thicknesses?
Or maybe something like this....
https://www.ebay.com/itm/V8-HBODY-THERMO ... 1092114112
I don't know what the hose outlet orientation is or the hose size of that fitting.
Where else could one do a coolant return?
One other place I considered was solder a brass hose barb into the bottom radiator tank.
Easy deal to solder these radiators. I've done it, they are made out of very good copper.